Promt Professional
Lokale neuronale maschinelle Übersetzung für Windows
Über diese Software
PROMT Professional NMT ist ein Desktop-Tool für neuronale maschinelle Übersetzung unter Windows, das Übersetzungen lokal auf dem PC des Benutzers durchführt. Es unterstützt die Dokumentenübersetzung bei Erhalt der Formatierung, Inline-Übersetzungen über den PROMT Agent und Terminologiekontrolle durch das Smart Neural Dictionary. Das Produkt ist in Sprachpaketen erhältlich, unter anderem Englisch–Deutsch, und kann um zusätzliche Sprachpaare sowie ein optionales Integrations-Add-on für SDL Trados Studio erweitert werden.
Kauf
Promt Professional
Auf Lager
Lieferung: 1 Werktag
Wird geladen …
216,59 €
Kostenlos und unverbindlich
Brauchen Sie mehr Informationen oder suchen Sie nach einer anderen Lizenz?
Vorteile
- Offline, local translation: Läuft vollständig auf dem PC des Benutzers, ohne Daten an externe Server hochzuladen.
- Neural machine translation: Verwendet NMT-Modelle, die auf parallelen Korpora trainiert wurden, für flüssige Übersetzungen.
- Document format preservation: Übersetzt DOCX-, XLSX- und PPTX-Dateien und erhält die Originalformatierung.
- Terminology control: Das Smart Neural Dictionary ermöglicht Benutzern das Hinzufügen und Durchsetzen von Terminologie.
- In-app quick translations: PROMT Agent bietet sofortige Pop-up-Übersetzungen in verschiedenen Anwendungen.
Verfügbare Sprachen
- English
- German
Supportinformationen
- Product documentation: Online-Produktseiten enthalten Funktionen, Anforderungen und Tutorials des Herstellers.
- System requirements: System- und Hardwareanforderungen sind auf der offiziellen Produktseite aufgeführt.
- Add-on availability: Sprachpakete und das Trados-Plugin werden separat als Add-ons verkauft.
- Licensing model: Desktop-Lizenzen werden pro Arbeitsplatz für lokale Installationen ausgegeben.
- Publisher support links: Support- und FAQ-Links sind über die Support-Seiten des Herstellers verfügbar.
Häufig gestellte Fragen
Funktioniert der Übersetzer offline unter Windows?
Ja. PROMT Professional NMT wird unter Windows installiert und führt Übersetzungen lokal ohne Internetverbindung aus.
Welche Dateiformate kann es übersetzen und dabei das Layout beibehalten?
Unterstützte Formate sind DOCX, XLSX, PPTX, PDF, RTF, XML und HTML; das ursprüngliche Layout wird nach Möglichkeit beibehalten.
Können Terminologie und Wörterbücher angepasst werden?
Ja. Benutzer können Einträge zum Smart Neural Dictionary hinzufügen und Translation-Memory-Einträge erstellen, um eine konsistente Terminologie zu gewährleisten.
Ist eine Integration mit CAT-Tools verfügbar?
Eine Integration mit SDL Trados Studio ist als kostenpflichtiges Add-on vom Hersteller erhältlich.
Für wen ist dieses Produkt gedacht?
Es richtet sich an Übersetzer, Lokalisierungsteams und Fachkräfte im Unternehmen, die sichere, lokale Dokumentenübersetzungs-Workflows benötigen.